B1 · IntermediateB1.1300 words
Die verschwundene Kette — Kapitel 1: Ein Schock am Nachmittag
The Missing Necklace — Chapter 1: A Shock in the Afternoon
Frau Hoffmann kommt jeden Dienstagnachmittag ins Café Sonnenschein, um in Ruhe ihren Kaffee zu trinken und die Zeitung zu lesen. Sie trägt dabei fast immer eine besondere Kette, die einst ihrer Großmutter gehört hat. Die Kette ist nicht besonders teuer, aber für Frau Hoffmann hat sie einen unbezahlbaren Wert, weil sie an ihre Kindheit erinnert.
An diesem Dienstag setzt sich Frau Hoffmann wie immer an ihren Lieblingstisch am Fenster. Bevor sie ihre Bestellung aufgibt, zieht sie die Kette aus, weil sie sich die Hände waschen möchte, und legt sie vorsichtig neben ihre Tasche auf den Tisch. Dann geht sie für ein paar Minuten zur Toilette.
Als Frau Hoffmann zurückkommt, ist die Kette verschwunden. Sie sucht unter dem Tisch, in ihrer Tasche und sogar auf dem Boden, findet sie aber nirgends. Frau Hoffmann wird ganz blass und beginnt leise zu weinen. Lea, die junge Barista des Cafés, bemerkt sofort, dass etwas nicht stimmt, und kommt an den Tisch, um zu helfen.
„Meine Kette ist weg!“, sagt Frau Hoffmann aufgeregt. „Sie war doch gerade noch hier, direkt neben meiner Tasche.“ Lea beruhigt sie und verspricht, der Sache nachzugehen, anstatt sofort die Polizei zu rufen. Frau Hoffmann möchte nämlich keinen großen Skandal, sondern einfach nur ihre Kette zurück.
Lea überlegt kurz, wer in den letzten Minuten in der Nähe des Tisches gewesen sein könnte. Herr Bauer, ein älterer Stammgast, saß mit seiner Zeitung am Nachbartisch. Mia, eine Studentin mit Kopfhörern, arbeitete an ihrem Laptop nicht weit entfernt. Und der kleine Timo spielte, während seine Mutter Kaffee trank, ganz in der Nähe des Fensters.
Lea beschließt, mit allen dreien zu sprechen, bevor sie sich endgültig eine Meinung bildet. Trotzdem ahnt sie schon jetzt, dass die Wahrheit komplizierter sein könnte, als es zunächst aussieht. Sie nimmt sich vor, morgen früh mit den Nachforschungen zu beginnen.
Verständnisfragen
Check your understanding
1. Wann kommt Frau Hoffmann normalerweise ins Café Sonnenschein?
2. Warum hat die Kette für Frau Hoffmann einen so großen Wert?
3. Warum zieht Frau Hoffmann die Kette aus?
4. Wie reagiert Frau Hoffmann, als sie merkt, dass die Kette weg ist?
5. Was möchte Frau Hoffmann laut Text, anstatt die Polizei zu rufen?
6. Wer war laut Text in der Nähe von Frau Hoffmanns Tisch?